Banner site web DXP.png

Perché scegliere Ibexa DXP per la riprogettazione del vostro sito web?

User avatar
Di K.C .
Responsable Développement Digital et Évènementiel
Di fronte a una moltitudine di piattaforme digitali, fare la scelta giusta è essenziale. Noi di Inforca abbiamo scelto Ibexa DXP: una soluzione pensata per le aziende in grado di gestire più mercati o marchi.
Pubblicato il 2 set 2025
48d56629e206-page-builder-ibexa-dxp.webp

Sul mercato non mancano le piattaforme di esperienza digitale (o DXP). Tutte promettono di semplificare la gestione dei contenuti, di supportare l'e-commerce e di offrire opzioni di personalizzazione. Ma non tutte sono uguali. Quando un'azienda vuole rinnovare il proprio sito o costruire un ecosistema digitale in evoluzione, la scelta della giusta DXP può fare la differenza tra una soluzione fissa e una piattaforma che può durare nel tempo.


Tra le opzioni disponibili, noi di Inforca abbiamo scelto di lavorare con Ibexa DXP, che si è affermata come punto di riferimento per le aziende e le organizzazioni che necessitano di siti multi-mercato o multi-brand.

Ottimizzare la gestione dei siti multimarca

I nostri team progettano e gestiscono siti con migliaia di pagine e contenuti interconnessi. Per affrontare queste sfide, possiamo contare sul nostro partner Ibexa. Questa tecnologia vi permetterà di organizzare, visualizzare e amministrare architetture complesse con chiarezza.

In concreto, potrete utilizzare un'ampia gamma di contenuti per organizzare le informazioni, da una a più strutture ad albero. Questo approccio evita di perdere tempo con interfacce mal adattate.

Strumenti progettati pensando a voi

Il successo di una riprogettazione non dipende solo dagli aspetti tecnici. Una DXP deve anche consentire ai team di marketing e di redazione di lavorare in modo indipendente. Ciò significa disporre degli strumenti per progettare pagine, creare moduli o gestire flussi di lavoro editoriali, senza richiedere l'intervento costante degli sviluppatori.

Inforca è in grado di preparare modelli di pagine e definire tipi di contenuti su misura, che possono essere facilmente utilizzati dai team interni. Questa flessibilità spiega perché istituzioni come l'ufficio del turismo di Monaco, Visit Monaco, hanno scelto Inforca e Ibexa DXP per gestire i loro siti.

Ibexa DXP x INFORCA 1.png
Ibexa DXP x INFORCA 2.png

Sicurezza su misura per le esigenze delle grandi organizzazioni

La sicurezza delle vostre piattaforme digitali è una priorità, per questo abbiamo scelto di lavorare con una DXP che adotta un modello ibrido (Open source ed Enterprise), in modo da poter integrare rapidamente le patch di sicurezza, garantendo al contempo la coerenza del codice e il monitoraggio regolare delle vulnerabilità del vostro sito.

Banner_NL_webinar_PIM Mid-east.jpg

Risparmio di tempo per l'e-commerce e i contenuti

La gestione di due piattaforme separate - un CMS per i contenuti e una soluzione di e-commerce dedicata - spesso comporta costi aggiuntivi e tempi di commercializzazione più lunghi. Ibexa integra nativamente funzionalità di e-commerce che si collegano direttamente alla gestione dei contenuti.

Questo approccio facilita la creazione di pagine di prodotto arricchite da contenuti editoriali(guide, confronti, interviste) senza la necessità di complesse integrazioni.

InLexIA: traduzione automatica AI in Ibexa DXP

Potreste gestire più siti in diverse aree geografiche o con diversi marchi. In molti casi, i contenuti vengono tradotti da fornitori di servizi sparsi in tutto il mondo, un processo che spesso richiede tempo e costi elevati per le aziende. In risposta a questo problema, i team di Inforca hanno sviluppato InLexIA, un modulo di traduzione progettato insieme al Governo di Monaco.

Pensato per le istituzioni, i gruppi internazionali e gli editori di contenuti su larga scala. InLexIA semplifica la gestione multilingue direttamente dall'interfaccia di pubblicazione. La soluzione si basa su connettori API ai principali motori di traduzione, come DeepL, che è integrato in modo nativo nel modulo. Copre tutti i componenti editoriali di un sito, compresi i contenuti generati dinamicamente. Di conseguenza, i vostri team possono mantenere le loro abitudini di lavoro beneficiando di traduzioni automatiche affidabili a pochi clic di distanza.

InlexIA - Site web banner (3968 x 987 px).jpg

Conclusione

Come avrete capito, la riprogettazione di un sito web non riguarda solo le esigenze tecniche, ma è un investimento strategico che influisce sull'ottimizzazione dei motori di ricerca, sulla reputazione elettronica e, di conseguenza, sulle vendite. Grazie alla nostra esperienza e a Ibexa DXP, gestire i contenuti, i progetti multilingue e la sicurezza delle piattaforme non è mai stato così facile. Che vogliate migliorare la vostra visibilità internazionale, semplificare la gestione dei contenuti o ridurre il time-to-market, siamo con voi in ogni momento.

Intervista di K.C, Responsabile Sviluppo Digitale ed Eventi di Inforca
Richiedi un preventivo gratuito

Richiedete subito un preventivo personalizzato per valutare il vostro progetto di redesign.

I nostri ultimi progetti con Ibexa DXP

Bannière de Culture.mc par Inforca

Culture.mc: il nuovo sito dedicato agli eventi culturali di Monaco

Culture.mc è stato lanciato dalla Direction des Services Numériques (DSN) per conto della Direction des Affaires Culturelles (DAC) di Monaco, con l'ambizione di diventare uno specchio online della variegata offerta culturale del Principato. La piattaforma, sviluppata dal team digitale di Inforca per il Governo di Monaco, presenta una serie di aree dedicate al patrimonio monegasco. Date un'occhiata! La chiave: un accesso facile per tutti.
Vedi altro

Revisione del sito web di VisitMonaco, il portale del turismo monegasco

Tre siti, tre pubblici, una destinazione. La riprogettazione di VisitMonaco ha creato un portale moderno e coinvolgente, progettato per soddisfare le esigenze di viaggiatori, professionisti del turismo e giornalisti.
Vedi altro

Articoli simili

Ibexa & Quable: focus su un'alleanza strategica

Grazie all'unione di una soluzione DXP e di una PIM, l'alleanza tra Ibexa e Quable apre la strada alla gestione unificata dei contenuti e dei dati di prodotto, al servizio delle aziende che cercano l'efficienza omnicanale.
Vedi altro

Ottimizzare il SEO con Ibexa DXP

Bundle SEO, funzioni native... Scoprite 10 consigli per ottenere il massimo da Ibexa DXP per quanto riguarda i riferimenti naturali.
Vedi altro