Banner site web DXP.png

Why choose Ibexa DXP for your website redesign?

User avatar
By K.C .
Responsable Développement Digital et Évènementiel
Faced with a multitude of digital platforms, making the right choice is essential. At Inforca, we have chosen Ibexa DXP: a solution designed for companies capable of managing several markets or brands.
Published on, 2 Sept 2025
48d56629e206-page-builder-ibexa-dxp.webp

There is no shortage of digital experience platforms (or DXPs) on the market. They all promise to simplify content management, support e-commerce and offer personalisation options. But not all are created equal. When a company is looking to overhaul its site or build an evolving digital ecosystem, choosing the right DXP can make the difference between a fixed solution and a platform that can last.


Among the options available, we at Inforca have chosen to work with Ibexa DXP, which has established itself as a benchmark for companies and organisations needing multi-market or multi-brand sites.

Optimise the management of your multi-brand sites

Our teams design and manage sites with thousands of interconnected pages and content. To meet these challenges, we can count on our partner Ibexa. This technology will enable you to organise, visualise and administer complex architectures with clarity.

In concrete terms, you'll be able to use a wide range of content to organise information, from one to several tree structures. This approach avoids wasting time with ill-adapted interfaces.

Tools designed with you in mind

The success of a redesign does not depend solely on the technical aspects. A DXP must also enable the marketing and editorial teams to work independently. This means that you have the tools to design pages, create forms or manage editorial workflows, without requiring the constant intervention of developers.

At Inforca, we can prepare page templates and define bespoke content types, which can then be easily used by your in-house teams. This flexibility explains why institutions such as Monaco's tourist office, Visit Monaco, have chosen Inforca and Ibexa DXP to manage their sites.

Ibexa DXP x INFORCA 1.png
Ibexa DXP x INFORCA 2.png

Security tailored to the needs of large organisations

The security of your digital platforms is a priority, which is why we have chosen to work with a DXP that adopts a hybrid model (Open source and Enterprise), so that security patches can be integrated quickly, while guaranteeing code consistency and regular monitoring of your site's vulnerabilities.

Banner_NL_webinar_PIM Mid-east.jpg

Saving time for e-commerce and content

Managing two separate platforms - a CMS for content and a dedicated e-commerce solution - often leads to additional costs and longer time-to-market. Ibexa natively integrates e-commerce functionalities that connect directly to content management.

This approach facilitates the creation of your product pages enriched with editorial content (guides, comparisons, interviews) without the need for complex integration.

Inlexia by Inforca.jpg

InLexIA: Machine translation AI in Ibexa DXP

You may manage several sites in different geographical areas or under different brands. In many cases, content is translated by service providers scattered all over the world, a process that is often time-consuming and costly for companies. In response to this problem, Inforca's teams have developed InLexIA, a translation module designed jointly with the Government of Monaco.

Designed for institutions, international groups and large-scale content publishers. InLexIA simplifies multilingual management directly from the publication interface. The solution is based on API connectors to leading translation engines, such as DeepL, which is natively integrated into the module. It covers all the editorial components of a site, including dynamically generated content. As a result, your teams can maintain their working habits while benefiting from reliable automatic translations that are just a few clicks away.

Conclusion

As you'll have realised, a website redesign is not just about technical needs; it' s a strategic investment that impacts your search engine optimisation, your e-reputation and, by extension, your sales. Thanks to our expertise and Ibexa DXP, managing your content, multilingual projects and securing your platforms has never been easier. Whether you're looking to improve your international visibility, simplify your content management or reduce your time-to-market, we're with you every step of the way.

Interview by K.C, Digital Development and Events Manager at Inforca
Get a free quote

Request a personalised quote now to assess your redesign project.

Our latest projects with Ibexa DXP

Bannière de Culture.mc par Inforca

Culture.mc: the new website dedicated to cultural events in Monaco

Culture.mc was launched by the Direction des Services Numériques (DSN) on behalf of Monaco's Direction des Affaires Culturelles (DAC), with the ambition of becoming an online mirror of the Principality's varied cultural offering. The platform, developed by Inforca's digital team for the Government of Monaco, features a number of areas dedicated to Monaco's heritage. Take a look! The key: easy access for everyone.
See more

Overhaul of the VisitMonaco website, Monaco's tourism portal

Three sites, three audiences, one destination. The redesign of VisitMonaco has created a modern, immersive portal designed to meet the needs of travellers, tourism professionals and journalists.
See more

Similar articles

Ibexa & Quable: focus on a strategic alliance

By bringing together a DXP and a PIM solution, the Ibexa & Quable alliance paves the way for unified management of content and product data, serving companies seeking omnichannel efficiency.
See more

Optimising your SEO with Ibexa DXP

SEO bundles, native features... Discover 10 tips for getting the most out of Ibexa DXP when it comes to natural referencing.
See more